Eingabehilfen | Sitemap | Kontaktieren Sie uns | KUNDENDIENST ANRUF 0848 848 900
Startseite  |  Einsatzgebiete  |  Produkte  |  Klinische Evidenz  |  Fortbildung & Training  |  Für Patienten  |  Kundendienst
Sie sind hier Startseite > Eingabehilfen
Drucken

Eingabehilfen

Die KCI-Website erlaubt die Verwendung von Eingabehilfen wie dem Bildschirmleseprogramm (Screen Reader) und dem Screen-Zoom-Programm, um so vielen Benutzern wie möglich den Zugang zu erleichtern.

Die KCI-Website strebt die Prioritätsstufe 2 der   W3C-Richtlinien für die Zugänglichkeit von Webinhalten an  

Die vom World Wide Consortium (W3C) aufgestellten Richtlinien sollen Webdesigner bei der Entwicklung barrierefreier Webseiten unterstützen.

Bei der Verwendung des navigationsfreundlichen Bildschirmleseprogramms (Screen Reader) beachten Sie bitte die folgenden Punkte:

  • Das Seitenlayout dieser Site wird durch kaskadierende Stylesheets (CSS) gesteuert; es wurden jedoch auch einige Tabellen zur Darstellung von Daten eingesetzt.
  • Um die Nutzung zu erleichtern, sind Struktur und Layout auf allen Seiten gleich: Zuerst erscheinen Navigationslinks für Eingabehilfen, Sitemap und Kontaktangaben, gefolgt von der Auswahl von Land/Region.
  • Darauf folgt das Hauptmenü. Untermenüs werden unter dem Hauptmenü links auf dem Bildschirm für die jeweiligen Bereiche angezeigt. Der Hauptinhalt erscheint stets in der Mitte.

Navigation überspringen

Durch die folgenden Umgehungsfunktionen können Benutzer von Screen Reader wiederholten Inhalt überspringen.

  • Direkt zur Hauptnavigation
  • Direkt zu Navigation für Investoren
  • Direkt zur Suchfunktion
  • Direkt zum Hauptmenü
  • Direkt zum Seiteninhalt
  • Direkt zum Fusszeilenmenü

Diese Site nutzen

Die Navigation auf dieser Site (einschliesslich Informationen für Sreen Reader)

Auf jeder Seite finden Sie in der Kopfleiste ein Hauptmenü, das Ihnen die Navigation auf dieser Website erleichtert. Mithilfe dieses Menüs gelangen Sie zu den verschiedenen Bereichen dieser Site.

Nach der Auswahl einer Option im Hauptmenü erscheint links auf dem Bildschirm das zugehörige Untermenü.

Wenn Sie ein Screen Reader Programm benutzen, werden die Menüoptionen als Liste und die Untermenüs auf der linken Seite als eine geschachtelte, ungeordnete Liste dargestellt.

Bildschirmleseprogramm (Screen Reader)

Um Ihnen bei Anwendung des Screen Readers die Navigation der Site zu erleichtern, beachten Sie bitte die folgenden Punkte:

Auf dieser Site werden mithilfe von kaskadierenden Stylesheets (CSS) alle Seiten ausser der Startseite und den Suchergebnissen eine Seitenvorlage mit einem Hauptmenü und dreispaltigem Layout darunter erzeugt. Auf manchen Seiten werden die Daten in Tabellenform dargestellt.

Alle Seiten sind gleich aufgebaut:

  • Eingabehilfen, Sitemap, Kontaktadressen, gewähltes Land/Region, Möglichkeit, das Land zu ändern, gewählte Sprache und Änderungsmöglichkeiten.
  • Ein Unternehmenslogo, Karriere, Investor Relations, Presse, Veranstaltungen, Über KCI, Suchfunktion.
  • KCI Hotline
  • Hauptmenü (Startseite, Beschwerden, Produkte, Klinische Evidenz, Schulung und Training, Für Patienten, Kundendienst)
  • Untermenü (Untermenü als geschachtelte Liste)
  • Inhalt
  • Wichtige Mitteilung für Patienten
  • Rechtliches, Datenschutzrichtlinien, Kontaktdetails, Newsfeed

Zurück nach oben


Textgrösse im Internet Explorer ändern

Mit den folgenden Tastenkombinationen können Sie den Bildschirmtext rasch vergrössern oder verkleinern:

  • Auf jedem Microsoft Windows Computer:
    • Text vergrössern: „Strg-“Taste und Plustaste („+“) gleichzeitig drücken.
    • Text verkleinern: „Strg-“Taste und Minustaste („-“) gleichzeitig drücken
    • Textgrösse wiederherstellen: „Strg-“Taste und Null („0“) gleichzeitig drücken
  • Auf jedem Apple Macintosh Computer:
    • Text vergrössern: Befehlstaste und Plustaste („+“) drücken
    • Text verkleinern: Befehlstaste und Minustaste „-“-Taste drücken
    • Textgrösse wiederherstellen: Befehlstaste und Null „0“ drücken

Sie können die gewünschte Textgrösse in Ihren Einstellungen vorgeben, damit diese bei allen besuchten Internet-Sites angewendet wird. Dazu gehen Sie bitte wie folgt vor:

  1.  Wählen Sie im Hauptmenü Extras (Alt+V)/Internetoptionen (O), dann Allgemein und Eingabehilfen (Alt+E).
  2.  Aktivieren Sie das Kästchen: Schriftgradangaben auf Webseiten ignorieren (Alt+Z)
  3.  Wählen Sie OK (drücken Sie zweimal die Eingabetaste).

Zurück nach oben

Textgrösse im Webbrowser Firefox ändern

Mit den folgenden Tastenkombinationen können Sie den Bildschirmtext rasch vergrössern oder verkleinern:

  • Auf jedem Microsoft Windows Computer:
    • Text vergrössern: „Strg-“Taste und Plustaste („+“) gleichzeitig drücken.
    • Text verkleinern: „Strg-“Taste und Minustaste („-“) gleichzeitig drücken
    • Textgrösse wiederherstellen: „Strg-“Taste und Null („0“) gleichzeitig drücken
  • Auf jedem Apple Macintosh Computer:
    • Text vergrössern: Befehlstaste und Plustaste („+“) drücken
    • Text verkleinern: Befehlstaste und Minustaste „-“-Taste drücken
    • Textgrösse wiederherstellen: Befehlstaste und Null „0“ drücken

Sie können die gewünschte Textgrösse in Ihren Einstellungen vorgeben, damit diese bei allen besuchten Internet-Sites angewendet wird. Dazu gehen Sie bitte wie folgt vor:

  1. Wählen Sie Extras (Alt+T)/Optionen (O) im Hauptmenü, dann Inhalt.
  2.  Wählen Sie die gewünschten Einstellungen im Bereich Schriftarten und Farben / Grösse.
  3.  Klicken Sie auf Erweitert und deaktivieren Sie das Kästchen „Seiten das Verwenden von eigenen statt der oben gewählten Farben erlauben“.
  4.  Klicken Sie OK oder drücken Sie die Eingabetaste.

Zurück nach oben

Webbrowser aktualisieren

Zur Ansicht der meisten Internetseiten empfiehlt sich, die neuste Version des jeweiligen Internet-Browsers zu benutzen. Bei älteren Browser-Versionen gibt es manchmal Probleme beim Betrachten bestimmter Webseiten.

Um Ihre Browser-Version zu überprüfen, wählen Sie oben in der Browser-Leiste Hilfe und dann Info.

Internet Explorer : Sie können eine aktuellere Internet Explorer Version kostenlos herunterladen.

Firefox : Sie können eine aktuellere Firefox-Version kostenlos herunterladen.

Zurück nach oben

Wenn Sie Hilfe benötigen

Bei Schwierigkeiten mit der Website informieren Sie uns bitte über die Art des Problems und darüber, wie Sie auf diese Website zugreifen. Kontaktieren Sie postmasterCH@kci-medical.com.


  • Share on Facebook.com
  • Share on Twitter
  • Besuchen Sie unsere YourTube Seite

Wichtige Mitteilung für Patienten

Rechtliches | Datenschutzrichtlinien | Kontaktieren Sie uns


© 1998 – 2013 KCI Licensing, Inc. Alle Rechte vorbehalten.    DSL# 09-03-193.CH-GER

Die Informationen auf dieser Website wurden ausschliesslich zur Nutzung in Schweiz / KCI Medical GmbH bereitgestellt. Diese Website enthält Informationen über Produkte, die möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar sind. Es ist ausserdem möglich, dass sie von den zuständigen Behörden in bestimmten Ländern noch nicht oder nicht für bestimmte Indikationen zugelassen sind.